23. joulukuuta / Dec 23

Neulotaan viimeinen raita sukkaan B. Tänään raita kuvioidaan satunnaisella värillä ja kuviolla.

Valitse väri tällä onnenpyörällä. Halutessasi voit säätää tarjolla olevien värien määrää pyörän alta kohdasta Number of Sectors.

Kuvioneule tehdään tällä työkalulla. Luo itsellesi satunnainen kuvio haluamallasi silmukoiden (Number of stitches per pattern repeat) ja kerrosten määrällä (Number of rows). Työkalu on tarkoitettu mosaiikkineuleeseen, joten valitse kerrosten määräksi kaksi kertaa haluamasi määrä (esim. 46, jos haluat 23 kerrosta). Vaihda vielä Validation type -kohtaan No 7-runs of any color. Paina sitten OK, ja sen jälkeen avautuvasta ikkunasta alareunasta löytyvää Random-nappia. Jos ensimmäinen kuvio ei näytä sopivalta, paina nappia uudestaan.

Vyyhti sai väriksi violetin ja arpoi satunnaisen kuvion, jossa on 17 silmukkaa ja 10 kerrosta (parempi määrä olisi tietysti ollut 11 tai 12) ja peilasi tätä sitten sekä sivu- että pituussuunnassa. Näin sukkaan tuli kiva symmetrinen kuvio.

=================================================================

It's the time for the last stripe of sock B. Today we choose the colour and the pattern (more or less) randomly.

Choose the colour using this spinner. You can change the number of colours below the spinner.

For creating a random pattern, use this tool. Make a pattern with the number of stitches and rows of your liking. The tool is for creating mosaic knitting patterns, so choose twice as many rows as you need (e.g. 46 for a pattern with 23 rows). Change validation type to No 7-runs of any color. Press OK, then Random. If you don't like the first pattern, press Random again.

Vyyhti got purple for her colour. She created a pattern with 17 stiches and 10 rows (naturally, 11 or 12 would have been a better choice for a 23-row stripe) and mirrored it vertically and horizontally. This way she got a nice symmetrical pattern.

22. joulukuuta / Dec 22

Palaa takaisin sukkaan B. Päivän teemana on lastenkirjailija, kuvittaja ja luonnontieteilijä Beatrix Potter, joka kuoli 22. joulukuuta 1943. Jos englanti taipuu, tee tämä testi ja valitse väri (ja kuvio) sen hahmon mukaan, jota eniten muistutat. Vaihtoehtoisesti voit tehdä raidan suosikkihahmosi mukaan.

Vyyhti sai tulokseksi rouva Siiri Sipisen (Mrs. Tiggy-Winkle), jonka puvusta napattiin raitaan vaaleanpunainen väri. Kuvioiksi tuli siilejä ja teekuppeja – luonnollisestikin rouva juo teetä.

=====================================================================

Return to sock B. Today our theme is Beatrix Potter, the famous author, illustrator, and natural scientist, who died on 22 December 1943. Do this test and pick the colour (and pattern) of the day from the character you resemble. Alternatively, choose your favourite character.

Vyyhti got Mrs. Tiggy-Winkle. She picked pink from her dress and knitted hedgehogs and teacups – naturally Mrs. Tiggy-Winkle drinks tea.

21. joulukuuta / Dec 21st

Jatka sukkaa A neulomalla 21 kerrosta puhelimesi tai tietokoneesi taustakuvan innoittamana.

Neulistin puhelimessa on taustakuvana violetti kukkanen, vaikka lanka näyttääkin tässä mustalta. Jos haluat, voit käyttää tätä kirjoneulekaaviota tai kehitellä omasi.

===========================================================

Continue sock A by knitting 21 rounds inspired by the wallpaper of your phone or computer.

Neulisti has a purple flower in her phone's wallpaper, even though the yarn looks black in this dark lighting. If you like, you can use this chart or come up with your own.

20. joulukuuta / Dec 20th

Jatka sukkaa A neulomalla 20 kerrosta värillä (ja halutessasi myös kirjoneuleella), johon haet inspiraation tästä päiväyksestä. Wikipediasta löytyy tieto tällä päivämäärällä syntyneistä, kuolleista ja muista tapahtumista.

Neulisti inspiroitui neulomaan sukkaansa autonrenkaita, sillä tänään olisi Harvey Firestonen syntymäpäivä. Kaaviota saa lainata tai keksiä omia. Käyttäkää mielikuvitusta.

=========================================================

Continue sock A by knitting 20 rounds with a color (and chart) you draw inspiration from the date. Wikipedia has listed all birthdays, deaths and important events that have happened December 20th.

Neulisti was inspired by Harvey Firestone's birthday and filled her sock with tires. You can use the chart below or come up with your own. Use your imagination.

19. joulukuuta / Dec 19

Jatketaan sukkaa B. Kurkkaa lompakkoosi ja neulo 19 kerrosta sieltä ensiksi löytyvän setelin mukaan. Jos et harrasta setelirahaa, nappaa väri pankkikortista. Kuvioi teemaan sopivasti, esimerkiksi numeroilla.

Vyyhdin lompakosta löytyi 5 euron seteli, joten päivän väri on vihreä.

=====================================================================

Continue with sock B. Take a look into your wallet and knit 19 rows with the colour of the bill you first see. If you don't use cash, pick the colour from your bankcard. Do stranded knitting with a suitable pattern, e.g. numbers.

Vyyhti found a bill of €5, so she got to knit green.

18. joulukuuta / Dec 18th

Palataan sukkaan B. Neulo 18 kerrosta thaimaalaisen käytännön mukaisella syntymäpäivän värillä. Jos et tiedä minä päivänä olet syntynyt, voit laskea sen vaikkapa tällä laskurilla.

Vyyhti on syntynyt torstaina, joten hänen syntymäpäivänsä väri on oranssi.

=========================================================================

Let's turn back to sock B. Pick the colour according to the colour of the day in Thai tradition. If you don't know the day of your birthday, use e.g. this calculator.

Vyyhti was born on a Thursday, so her birthday colour is orange.

17. joulukuuta / Dec 17th

Jatka sukkaa A neulomalla 17 kerrosta värillä, joka määräytyy kotikuntasi asukasluvun mukaan.

1-10000 - keltainen

10001-50000 - punainen

50001-200000 - vihreä

200001-1000000 - ruskea

1000001- harmaa

Neulisti asuu pienellä kylällä, joten raidasta tuli keltainen. Kirjoneuleeseen voi käyttää tätä tikku-ukkokaaviota.

=======================================================

Continue sock A by knitting 17 rounds with a color determined by the population of your home town.

1-10000 - yellow

10001-50000 - red

50001-200000 - green

200001-1000000 - brown

1000001- grey

Neulisti lives in a small town so the stripe turned out yellow. For stranded knitting, you can use this stick figure chart.

16. joulukuuta / Dec 16th

Jatka sukkaa A neulomalla 16 kerrosta silmiesi värillä. Kirjoneuleeseen voi taas kehitellä omia kaavioita tai käyttää alta löytyvää.

Neulistilla on siniset silmät.

===============================================================

Continue sock A by knitting 16 rounds in the color of your eyes. You can again, come up with your own charts for stranded knitting or use the one below.

Neulisti has blue eyes.

15. joulukuuta / Dec 15th

Jatketaan 15 kerrosta sukkaan B. Valitse päivän väri lapsuuden lempikirjan mukaan ja kuvioi haluamallasi tavalla.

Vyyhti on viime aikoina lukenut lapsen kanssa vanhoja Pupu Tupuna -kirjoja. Eräästä kirjasta valittiin päivän raitaan sininen väri. Alla kaavio:

===============================================================

Let's continue and knit 15 rows to sock B. Choose the colour of the day from a childhood favourite book and choose the pattern as you like.

 

Lately Vyyhti has been reading old Pupu Tupuna books with her child. One of the books had blue in the cover. Vyyhti followed this pattern, but choose one that you like.

14. joulukuuta / Dec 14th

Palataan sukkaan B. Valitse tänään väri sen paikan mukaan, jossa olet aina halunnut käydä, ja kuvioi haluamallasi tavalla.

Vyyhti luki juuri taannoin pitkästä aikaa L.M. Montgomeryn tuotantoa ja muisti taas vanhan haaveen reissusta vehreälle Prinssi Edwardin saarelle Kanadaan. Kuvio syntyi neuloessa, tässä kaavio teillekin jos haluatte tehdä samanlaisen.

======================================================

Let's continue with sock B. Choose the colour of the day from a place you have wanted to visit. Make a pattern of your choice.

Vyyhti recently read some books by L.M. Montgomery and remembered her old dream of visiting Prince Edward Island in Canada, so she chose green. The pattern took shape during knitting.

13. joulukuuta / Dec 13th

Jatka sukkaa A neulomalla 13 kerrosta sillä värillä, minkä värisestä mukista/kupista joit tänään ensimmäiseksi. Kirjoneuleeseen voi käyttää alta löytyvää mukikaaviota.

Neulisti ei juo kahvia eikä teetä, joten raitaväri määräytyi harmaan lasin perusteella.

Muista neuloa työhön kantapään apulanka, kun sukan pituus on 6.75 cm vähemmän kuin haluttu jalkapohjan pituus.

===========================================================

Continue sock A by knitting 12 rounds in the color of the mug/glass from which you first drank today. For the stranded knitting, you can use the mug chart below.

Neulisti doesn't drink coffee or tea, so the stripe color was determined by a grey glass.

Remember to knit the extra yarn for the heel when the sock measures 6.75 cm less than the desired foot length.

12. joulukuuta / Dec 12th

Jatka sukkaa A neulomalla 12 kerrosta värillä, jonka päättää illan lottoarvonta! Valitse jämistäsi esimerkiksi kuusi kivan väristä kerää ja päätä etukäteen, millä numerolla mikäkin kerä tulisi valituksi. Odota sitten illan lottoarvontaa ja anna ensimmäisenä lottokoneesta nostetun pallon päättää väri. Kirjoneuleen voi neuloa halutessaan alta löytyvän kaavion kanssa.

Koska meillä on oltava mallisukka kuvattavaksi, Neulisti arpoi viime viikon lottopalloilla itselleen pinkin raidan.

==================================================================

Saturday night is lottery night in Finland so let your color of the day be decided by the lottery and continue sock A by knitting 12 rounds in this color. Choose from your scrap yarns for example six nice colors and decide beforehand which color represent which numbers. Then let the first lottery number determine the color. If you don't have national lottery on saturdays in your country, you can check the Finnish lottery numbers here.

Since we must have a picture of our socks ready for you, Neulisti used last weeks lottery numbers to pick her next stripe: pink. If you want to do colorwork, you can use the chart below or come up with your own.

11. joulukuuta / Dec 11

Jatketaan sukkaa B neulomalla 11 kerrosta. Tämän päivän väri valitaan veriryhmäsi mukaan:

• A: punainen
• B: sininen
• AB: violetti
• O: musta
• Tuntematon: harmaa

Vyyhdin sukkaan tuli punaisia pisaroita.

==================================================

 Let's continue with sock B by knitting 11 rounds. The colour of the day is determined by your blood type.

• A: red
• B:blue
• AB: purple
• O: black
• Unknown: gray

 
Vyyhti got red drops in her sock.